Make 'Tag picker' a permanent selection
Instead of display the 'Tag picker' as a modal dialog make it a switchable selection in the 'Add tag' dialog.
The 'Add tag' could display a list of pinned or last used tags.
Below it there could be either a list of all tags/tag combinations or the 'Tag picker'. This selection should be reused, when displaying the 'Add tag' dialog the next time.
3
votes
![](https://secure.gravatar.com/avatar/1f365a4726a541996d8d51ea58f070af?size=40&default=https%3A%2F%2Fassets.uvcdn.com%2Fpkg%2Fadmin%2Ficons%2Fuser_70-6bcf9e08938533adb9bac95c3e487cb2a6d4a32f890ca6fdc82e3072e0ea0368.png)