I add notes to tags based on screenshots. As is, when the add tag dialog is open, I can't browse screenshots by hovering. I currently have to put my notes into an editor first, and then copy them into the tag. It would be really nice if the hover-to-show-screenshot feature stayed active while the add tag dialog was open.